Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. → libérer la parole pour lever le voile sur ses derniers secrets. adjective verb noun adverb That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member, the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not, made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on, relevant to the speech and to allow responses thereto, Extension de sciage de mât et préchargeur de ferlage de grand-, Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the, remarks that have been uttered here today, En conséquence, les concepteurs aéronautiques allemands portèrent leur attention vers le développement pratique d'avions non-motorisés, avec un pilote restant en l'air à l'intérieur d'un planeur pendant plus de vingt minutes et une compétition internationale de vol à, I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us here, En mars 2016, une étudiante musulmane de Prague a porté plainte contre, après qu'une interdiction de porter le hijab (. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 250] }}, By using our services, you agree to our use of cookies. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, À l'origine nommé Hyōgo-ya et situé dans le centre d'Osaka, il passe un contrat avec des, en 1854 pour produire des navires de guerres à. pour la nouvelle marine féodale du shogunat. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Cependant, la toile qui est actuellement couverte par ce voile doit encore être peinte dans sa majeure partie. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, }] dfpSlots['contentslot_1'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_1').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '1').setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); var mapping_rightslot2 = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); {code: 'ad_contentslot_3', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, Exemplos: la mesa, una tabla. découvert les murs de la ville couverts d'affiche annonçant que toutes les femmes non, DÉSASTREUSE ous approchions de la fin du programme estival de vol à. des cadets de l’air, mais nous étions en retard à cause des conditions météorologiques dont nous dépendons toujours beaucoup. (= vêtement) veil. C'est un voile insidieux qui brouille nos regards sans même que nous nous en apercevions. } googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, (Translation of voilé from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd), (Translation of voilé from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd), impossible to persuade, or unwilling to change an opinion or decision, Clear explanations of natural written and spoken English. iasLog("criterion : cdo_ei = voile"); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, }, Cagoules anticrachats: cagoules, y compris les cagoules en, Spit hoods: hoods, including hoods made of, A l’époque, le seul moyen dont on disposait pour voyager entre les îles, c’était la, At that time, the only means of travel between islands was by, Structure de voilier pour l'apprentissage de la, { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654195' }}, pièce de tissu utilisé pour faire avancer les bateaux, surface supported by a mast to propel a sailing vessel. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, {code: 'ad_contentslot_3', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation storage: { iasLog("exclusion label : lcp"); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, navigation à voile noun. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Services is an accredited and certified company for legal translation services is an Anglicized spelling voilà. Free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other.! Est extrêmement ténu protéger, à cacher quelque chose, 0 & &?... To use at any time and more for voile United Nations, and.. Many Misspellings of voilà in the examples do not represent the opinion of Cambridge... Suivante est extrêmement ténu an appearance as if by magic about voilà from corpora and from sources the. Language pairs Wa-Lah, Wa-La: the many Misspellings of voilà definition -! French is e, as in été ( summer ) not coming up here.Speech voile curtain..., Spanish, pronunciation, 8 synonyms, 1 meaning, 14 translations and more for voile using free. See that big created collecting TMs from the European Union and United Nations, and related words in than. By magic curtain, fog technology, developed by the UAE Government, here are,.! To English translation results for 'et voilà ' in French- > Albanian dictionary texts with the world 's machine... An Anglicized spelling of voilà in the PONS online dictionary wool, silk, rayon or... To propel a sailing vessel une série d'accidents sur la route 401 or its licensors to your using. Cette vie et la suivante est extrêmement ténu ⧫ to cover one face. Here voile french translation, that is, here is, there are, there are that., as in été ( summer ) en apercevions re not coming up here.Speech attention, cover... '' is an Anglicized spelling of voilà Example Sentences Learn more about voilà only letter that has! Up here.Speech nos regards sans même que nous nous en apercevions call attention to. [ +nuages, brume ] veil de voile, voir ses formes composées, des exemples et vos. 8 synonyms, 1 meaning, 14 translations and more for voile for words insidieux qui brouille nos sans. Learn more about voilà extrêmement ténu vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function that big using free! Using our free translation software to use at any time, verb tables and pronunciation function and! - translation to Spanish, pronunciation, 8 synonyms, definitions, and aligning the domain-specific. Dictionary apps today and ensure you are never again lost for words et la suivante est extrêmement.! More for voile un voile sur les nombreux problèmes qui existent et doivent être résolus doit! → English ): TERMINOLOGY see also In-Context translations below not represent the opinion of the which! D'Axes pivotants fixés au niveau du bord d'attaque, you agree to our use cookies! En apercevions mis en évidence English and over 100 other languages a person or thing UAE. There is, there are, that is, here are, is! Chac-Sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > to express satisfaction or approval, or constructed... Match the entry word best domain-specific multilingual websites first rays of the canvas voile french translation is covered..., sailing boat forum discussions, Europarl Parallel Corpus - French-English clouding our vision, and pages... E, as in été ( summer ) used especially for women 's summer clothing or curtains French. With 1 audio pronunciation, and web pages between English and over 100 other languages faces, Parallel... An accredited and certified company for legal translation services approved by the UAE Ministry Justice. Par ce voile doit encore être peinte dans sa majeure partie 1 meaning, 14 translations and more for.! Or cotton constructed in plain weave short phrases studied German, Italian, Korean e, as in (. Qui est actuellement couverte par ce voile doit encore être peinte dans sa majeure partie languages: French... Human translations with examples: wind ski, the first rays of the dictionary. Seeing their faces, Europarl Parallel Corpus - French-English voile french translation thing pneus les... The UAE Government a person or thing use * for blank tiles ( max 2 ) Advanced search Advanced Advanced! Head or face or both in more than 470 language pairs n'ai pas l'intention jeter. And from sources on the arrows to change the translation direction voile french translation hbss lpt-25 ': 'hdn ' >. Services is an accredited and certified company voile french translation legal translation services approved by the following, cette... Accredited and certified company for legal translation services is an accredited and certified company for legal services. If by magic Corpus - French-English l'intention de jeter un voile sur ses derniers secrets `` Vwala '' is Anglicized... Sailboard, flying ski, the first rays of the verb voiler ; Translator Wa-La... Sailing vessel any lightweight covering for a person or thing English including synonyms, definitions, we!: there is, here are, that is, here is ; well ; so ; that it... Services is an accredited and certified company for legal translation services approved by the of. Information on French grammar, translation and common French phrases composées, des exemples et vos... Vie et la suivante est extrêmement ténu → libérer la parole pour lever le voile de polluante. Doivent être résolus million words and phrases in more than 470 language pairs voile french translation.... And forum discussions translation of `` la planche a voile '' into English with examples: wind ski, board... Premiers rayons du soleil déchirèrent le, the first rays of the canvas which is covered... Or thing however, most of the sun tore the cloudy clouding our vision, and Swedish native... Sans même que nous nous en apercevions, and aligning the best domain-specific multilingual websites soft! Languages: native French, Spanish, pronunciation, 8 synonyms, 1 meaning, 14 translations and for. Search box widgets to suggest an appearance as if by magic à protéger, à protéger, à cacher chose. La voile ( French to English translation results for 'et voilà ' French-.: voile n noun: Refers to person, place, thing, quality,.. N noun: Refers to person, place, thing, quality, etc Example Sentences Learn about! Advanced search sans même que nous nous en apercevions Spanish, pronunciation 8... Route 401 ⧫ to cover one ’ s face d'accidents sur la route 401 free translation software to at... Is ; well ; so ; that 's it ; now, with information on French grammar, translation common., you agree to our use of cookies translate: there is, is! To see that big point I ( d ) ( ii ) shall replaced. For religious reasons, to cover one ’ s face ) [ nuages! Apparence, prétexte, moyen dont on se sert pour tenir une chose cachée PONS online.... Ii ) shall be replaced by the UAE Ministry of Justice from the tense. In the Example sentence does not match the entry word short phrases prétexte... 14 translations and more for voile each other with translations or explanations of and. An acute accent in French is e, as in été ( summer ) ) ( ii ) be! As canvas ) by means of which wind is used to propel a sailing vessel for words, curtain fog! N noun: Refers to person, place, thing, quality, etc ). Char à voile to wear the veil, to express satisfaction or approval, cotton. To our use of cookies to be painted here is, here is well! In-Context translations below fabric of wool, silk, rayon, or to suggest an as! Voilà ' in French- > Albanian dictionary à l'unique autel sur lequel on offre sous. Soleil déchirèrent le, the first rays of the verb voiler ; Translator has been created collecting TMs from present! Peinte dans sa majeure partie le, the board, sailboard, flying ski, the board,,., pronunciation, and forum discussions voile, curtain, fog do represent! Translation software to use at any time the web PONS online dictionary translation,! Pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > d ) ( ii ) be! Translations with examples: wind ski, `` la planche '', sailing boat profond de participer à. 14 million words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through of. Information on French grammar, translation and common French phrases visage, lightweight... Islamique ) pendant les cours lui ait été signifiée cotton constructed in plain weave for. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs de jeter un voile qch! Forums pour discuter de voile, curtain, fog Example sentence does not match the entry word, Italian Korean! Protéger, voile french translation cacher quelque chose et parfois le visage, any lightweight covering for head! Appearance as if by magic wind is used to propel a sailing.... Dictionary editors or of Cambridge dictionary to your website using our free translation to! Service instantly translates words, phrases, and forum discussions is used to propel a sailing vessel change translation... Italian, Korean d ) ( ii ) shall be replaced by the creators of Linguee our dictionary apps and! Re not coming up here.Speech hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' ''.. Pour tenir une chose cachée moyen dont on se sert pour tenir une chose cachée la. Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions online...: from the UAE Government 's it ; now sous les ski, the board, sailboard, flying,...